français

Note manuscrite non signée (André Berthier?) présentant des détails de la structure ou monument aux 3 dalles découverte en 1983 dans la Combe de Crans, le long de la route menant de Crans à la Grange d'Aufferin. Indications de dimensions des dalles ainsi que du fossile d'escargot géant trouvé dans un interstice entre les dalles. 

Albert Girard fait ses observations à André Berthier à propos du rapport de fouilles sur le Champ des Mottes (campagne  de l'été 1985). Il précise le dispositif de plate-forme à dalles (p. 2 du rapport). Il développe aussi les explications sur les rampes d'accès  à la dépression des marécages (p.4 du rapport): ce dispositif entre deux rampes témoigne d'une “énorme” unité culturelle en lien avec la source voisine. Il précise aussi (p. 5 du rapport) l'écoulement de l'eau. Enfin (P. 6 du rapport), il mentionne des tas de pierres au sommet du Bois des Gressets.

Jean-Yves Guillaumin reprend, dans cette lettre à André Berthier, le texte publié en 1943 par Georges Matherat sur la technique des retranchements de César. En dépit du doute qui pèse sur les fouilles de Nointel (sur lesquelles se base  le texte de Matherat), Guillaumin pense que le texte en question reste intéressant, notamment pour comprendre les “castella”. Cela pourrait être appliqué à l'étude de la Combe de Crans. 

Brouillon (et début?) d'un rapport non signé sur un sondage réalisé dans le Champ Tissot aux Etangs de Crans. Mise en évidence et étude d'un dépôt cendreux de 35 cm de diamètre au centre d'un dispositif de pierres. Pour les fouilleurs, il s'agirait plutôt d'un dispositif de chauffage, aucun débris de cuisine (ossements, charbon) n'ayant été trouvé autour. De multiples tessons affleurent en couronne du foyer, de même qu'on été trouvés de très nombreux clous. Avant de réaliser le sondage, les fouilleurs ont trouvé un long clou de 38 cm, une pointe de lance ou javelot, une pointe de flèche.