toponymie

Edouard Toubin présente en 1868,  à la Société d'Emulation du Jura, un travail de toponymie commencé en 1863 et  réalisé à partir de l'étude des cadastres du Jura. Son originalité consiste plus particulièrement à expliquer les noms des lieux-dits. 

Première partie d'un long article de J. Carcopino paru en 1958 dans la Revue des Deux-Mondes. Dans cette première partie, Carcopino s'attaque à la thèse d'Alaise défendue très tôt par Quicherat et reprise au 20ème siècle par Georges Colomb. Il avance d'abord l'argumentation de la toponymie qui ne peut en tout état de cause différencier Alaise d'Alise (à noter que Carcopino avance ici l'idée d'une migration des Celtes de Franche-Comté vers la Bourgogne).

Dans la Nouvelle Revue d'Onomastique, Gérard Taverdet fait, en 1991, un compte rendu de la parution de l'ouvrage Alésia d'André Berthier et d'André Wartelle. Evoquant l'erreur souvent faite au 19ème siècle de vouloir associer des sites anciens à leur nom, il salue le travail d'André Berthier qui a renoncé à cette approche traditionnelle pour repartir des textes antiques à partir desquel il en tire un portrait-robot.

Eugène Horn, curé de Malans (25), expose la controverse qui oppose, depuis plus de 100 ans, Bourguignons et Francs-Comtois au sujet de la localisation d'Alésia. César a-t-il ou non traversé la Saône ? est-il ou non entré en Séquanie ? S'appuyant sur l'herméneutique qui permet d'analyser finement les textes anciens, Eugène Horn retrace les différentes étapes de la bataille d'Alésia et met en évidence des incompatibilités de la thèse bourguignonne avec les textes de César.