Photographies : tractopelle louée pour la fouille et les sondages de 1964

En août 1964, pour sa première fouille sur le site de Syam - Chaux-des-Crotenay, André Berthier loue une “tractopelle” à un entrepreneur de Champagnole. L'engin est sur site le 25 août et s'attaque les jours suivants  à la réalisation d'une tranchée dans une butte en partie sud de la Grange d'Aufferin. Une excavation est aussi faite dans le “tumulus tridigité”, dans le prolongement de la tranchée. L'engin se montrera assez capricieux et aura plusieurs pannes qui ralentiront les travaux de Berthier. A noter que ces travaux seront suivis par de nombreux amis de Berthier dont la famille Sergent et les généraux H. Martin et C. Blanc. Les 8 photos ici présentées forment une sorte de reportage sur les “premiers pas” de l'engin à la Grange d'Aufferin (on reconnaît Maurice Sergent et Albert Girard).