photographie

Plaquette réalisée à partir d'une sélection de photos prises lors des investigations en combe de Crans en 1982 et 1983. Sont présentés successivement : la plate-forme nord aux Étangs de Crans (sondage A) qui sera étudiée plus à fond ultérieurement (bâtiments gallo-romain et  médiéval)  et les “redoutes” de la combe de Crans  (dont l'une, au nord-est, sera étudiée en 1983 : structure aux trois dalles). On notera sur les premiers clichés la présence, outre celle d'André Berthier, du colonel Segonne (topographie), d'Antoinette Brenet, d'Albert Girard, de Christophe Méloche, etc.

Photographie de groupe prise par Ingrid Grimm en septembre 1996 à la sortie de la messe à l'église de Chaux-des-Crotenay. On note la présence (de gauche à droite) de : Ingrid Grimm, Dominique Berthier, Marie-Françoise Delhomme, Yvette Girard (épouse d'Albert G.), Alain de Lapasse , Jacques-Michel Sportiello, Charlotte Berthier (fille de Dominique), Anne de Lapasse, Mme Michel Wartelle, Sylvaine Sportiello, Sophie de Lapasse (petite-fille d'Albert Girard), Julie Delhomme et Michel Wartelle. 

A Crans, quatre sondages au sud de l’ensemble depuis 1986 aux Etangs de Crans. Le sondage N°5 a permis de mettre en évidence une “ornière d’usure ”, témoin d’un passage important sur cette voie “la Vie des Morts”. A Sirod, sur la branche Est de la Côte Poire, étude des deux voies qui recoupent le vieux chemin de Syam à Sirod, “La vie des morts”, itinéraire de dégagement Ouest pour accéder au site des “Etangs”. La voie Ouest : constituée d’un remplissage de pierres et terre entre deux bordures faites de dalles. Elle est bordée d’un fossé large de 80 cm.

Fin de campagne 1992. Sur les photographies d'Ingrid Grimm de fin août 1992, on voit d'abord le nettoyage du camp et le repliage de la tente avec Philippe Martel à l'oeuvre. Les trois dernières photos montrent le rapatriement du mobilier dans la cave de la mairie de Chaux-des-Crotenay (avec P. Martel, C. Méloche et J.Y. Guillaumin).

A noter que cette campagne 1992 sera la toute dernière campagne de fouille ou sondages de Berthier. Aucune autre investigation ne sera autorisée et réalisée après cette date.