français

Le 10 novembre 1968, René Potier adresse une longue lettre de quatre pages manuscrites à André Berthier qui en reprend une partie en la dactylographiant. Dans cet extrait, Potier fait état de la vive altercation entre Edeine et ses collègues archéologues, et notamment avec Joffroy au Congrès des Archéologues à Paris. Potier fait le point sur ses discussions avec Edeine et sur les demandes de relevés formulés à Bulabois. Il évoque aussi le projet d'article de Berthier pour Archéologia en insistant (comme Edeine) sur une réécriture plus convaincante du test.

Dans sa lettre à Berthier du 1er février 1968, René Potier évoque ses échanges avec Edeine et surtout l'entretien que Berthier a eu avec Joffroy le 15 décembre 1967 à Constantine. Ami d'Edeine, Joffroy a confié à celui-ci ses informations sur les truquages d'Alise et a indiqué qu'il viendra sûrement en août à Chaux-des-Crotenay (il suggère que Berthier demande une autorisation de sondages à Lerat qu'il ne peut pas refuser).

Texte manuscrit communiqué à André Berthier le 25 avril 1968, vraisemblablement par Antoinette Brenet. Le texte accompagné d'un croquis décrit un agencement de structures pierreuses à la Grange d'Aufferin dans un taillis. Le croquis est fait à main levée. Impossible d'identifier et de localiser cette structure.

Le 2 décembre 1968, André Berthier transmet copie au préfet Mac Grath de lettres envoyées à André Socié (Conseil général du Jura) et au doyen Lerat (Circonscription des Antiquités historiques de Franche-Comté). Il insiste auprès du préfet sur l'impérieuse nécessité, pour progresser, de procéder à nouveau à des fouilles. Tout a été fait dans les règles pour obtenir une autorisation de la part de la Commission Supérieure des Fouilles. En outre, l'équipe peut s'appuyer désormais sur la participation d'un fouilleur incontesté, Bernard Edeine.