Ozerain

Petit cours d'eau en bordure du Mont Auxois.

Une latiniste chevronnée s'attaque aux traductions de L.-A. Constans

Colette Doco-Rochegude, latiniste professionnelle aujourd'hui en retraite et récente adhérente à ArchéoJuraSites, se propose de reprendre certains de ses travaux développés depuis 1995 en lien avec Antoinette Brenet. Elle propose ici trois courtes contributions :
- Duo flumina : l'auteure revient sur le nom flumen et l'expression duo flumina dans le texte de César et souligne le fait que les rivières ne peuvent couler que dans des gorges ;
Cote de classement: 
J-2020-04778

Pièces-jointes: 
L'accès au fichier associé à cette notice est réservé aux utilisateurs connectés.

Coup d'œil sur... ALÉSIA

Article d'août 1967 dans Historama écrit par Jacques Pergent. Pro-Alise, l'article reprend l'essentiel de la question de la localisation d'Alésia (en s'appuyant sur les écrits de Le Gall). Tout à la fin, l'auteur évoque la thèse de Berthier (cf. article du Monde de Dunoyer), sans d'ailleurs citer celui-ci.

Cote de classement: 
J-1967-04384

Pièces-jointes: 
L'accès au fichier associé à cette notice est réservé aux utilisateurs connectés.

Trois fragments de brouillons de lettre de 1978 relative à une émission de FR3 (Arthur Conte) sur Vercingétorix

Trois fragments de brouillons de lettres préparées par André Berthier destinées à être adressées à Arthur Conte (FR3), brouillon de lettre annotée par André Berthier. Cela fait suite à la diffusion, le 26 novembre 1978, d'une émission d'Arthur Conte sur FR3 : “Notre premier Prince : Vercingétorix”. Manifestement André Berthier corrige sévèrement ce projet de lettre qui vise à revenir sur des erreurs ou approximations de l'émission à laquelle Joël Le Gall a collaboré. Ces textes fournissent d'excellents arguments contre la localisation d'Alésia à Alise-Sainte-Reine.

Cote de classement: 
L-1978-03916

Pièces-jointes: 
L'accès au fichier associé à cette notice est réservé aux utilisateurs connectés.

Pré-projet d’article de Richard Adam (1983)

Un des pré-projets d'article de Richard Adam écrit en 1983, communiqué à Danielle Porte et André Berthier. Ce texte sera revu plusieurs fois avant de faire l'objet d'une publication en janvier 1984 dans la Revue  archéologique de l'Est et du Centre Est ; Richard Adam évoque ces différents pré-projets dans un échange avec Guy Villette de mai 1985.

Cote de classement: 
L-1983-03850

Pièces-jointes: 
L'accès au fichier associé à cette notice est réservé aux utilisateurs connectés.

La bataille d’Alésia, comment réconcilier histoire et géographie

Dans ce court article de deux pages paru dans le magazine des Franc-Comtois à Paris, Geneviève Peres-Labourdette tente de rappeler l'historique de la longue polémique sur la localisation d'Alésia. Elle donne aussi quelques éléments d'information sur les actions menées par ArchéoJuraSites et sur la récente publication “Deux Alésia et un érudit. La brillante démonstration de l'abbé Guy Villette”.

Cote de classement: 
J-2016-03816

Pièces-jointes: 
L'accès au fichier associé à cette notice est réservé aux utilisateurs connectés.

188 - Avec M. Jean-Paul Simeray ; “Sur les traces de César en Bourgogne”

Dans son Bulletin N°188, l'abbé Guy Villette vient commenter l'ouvrage de Jean-Paul Simeray paru au 2ème trimestre 1986 et publié aux Editions du Bien Public (“Sur les traces de César en Bourgogne jusqu'à Alésia”). Il joint copie de la lettre adressée à Martine Lesprit (hôtelière des Laumes) qui lui a transmis l'ouvrage de Simeray : l'abbé s'en donne à coeur joie pour pointer les erreurs et approximations de l'ouvrage, démontant tous les arguments en faveur d'Alise se prétendant l'Alésia de César.

Cote de classement: 
J-1986-03795

Pièces-jointes: 
L'accès au fichier associé à cette notice est réservé aux utilisateurs connectés.

Story-board d’un diaporama présentant la thèse et la découverte d’André Berthier

Descriptif ou story-board pour un diaporama visant à présenter la thèse et la découverte d'André Berthier, écrit en 1986 (ou année suivante).

Cote de classement: 
L-1986-03379

Pièces-jointes: 
L'accès au fichier associé à cette notice est réservé aux utilisateurs connectés.

161 - Une visite officielle d’Alise-Sainte-Reine le dimanche 11 septembre 1983

Dans son Bulletin ronéotypé N°161 du 3 octobre 1983, l'abbé Guy Villette rend compte de façon très détaillée d'une visite organisée à Alise-Sainte-Reine le 11 septembre précédent à l'intention de plusieurs sociétés savantes. Villette commence son bulletin en mentionnant plusieurs textes récents, utiles pour comprendre la controverse sur la localisation d'Alésia.

Cote de classement: 
J-1983-03035

Pièces-jointes: 
L'accès au fichier associé à cette notice est réservé aux utilisateurs connectés.

Deux lettres de mai 1983 de H. Goudet à A. Berthier : “ébranlement de convictions” après la parution des Dossiers de l'Histoire

Un professeur de français au lycée Carnot de Dijon (Henri Goudet) fait part à André Berthier de son “ébranlement” suite à la lecture des numéros des Dossiers de l'Histoire (prêtés par un de ses élèves de 5ème). Dans une première lettre, il souligne la rigueur scientifique de la démarche d'André Berthier (portrait-robot). Après avoir fait travailler ses élèves sur cette affaire Alésia, il pose plusieurs questions à Berthier. Celui-ci lui répond le 5 mai suivant. Dans une seconde lettre, il indique que les réponses de Berthier ont achevé d'ébranler ses convictions.

Cote de classement: 
C-1983-02967

Pièces-jointes: 
L'accès au fichier associé à cette notice est réservé aux utilisateurs connectés.

Pourquoi Alésia ne peut être que là où elle est

Un des deux textes en forme de pamphlet publiés de façon anonyme, sur papier vergé, par des membres de l'équipe Berthier ( André Wartelle et/ou Antoinette Brenet) : ces deux pamphlets ont été distribués généreusement à la Sorbonne. Le texte se présente comme une conversation enregistrée entre “l'Alisien” (tout défenseur de la thèse officielle) et “l'Innocent” (les supporters de la thèse Berthier).

Cote de classement: 
O-1981-02918

Pages

Souscrire à Ozerain