Whitte H.K.

Whitte H.K.

Philologue danois de la seconde moitié du 19ème siècle.

Echange de 4 lettres en mai-juin 1985 entre G. Villette et R. Adam : controverse Alise, Chaux, Guillon

Le 20 mai 1985, Richard Adam répond à une lettre du 11 mai de Guy Villette au sujet de son article dans la Revue Archéologique de l'Est. Il évoque des rédactions successives de cet article ainsi que les pamphlets diffusés à la Sorbonne par certains défenseurs de la thèse Berthier. Adam mentionne les lettres reçues de B. Fèvre, le découvreur du site de Guillon, un “monomaniaque”. Pour Adam, il faut que les directeurs régionaux autorisent les fouilles sur les deux sites de Guillon et de Chaux.

Cote de classement: 
C-1985-02017

Pièces-jointes: 
L'accès au fichier associé à cette notice est réservé aux utilisateurs connectés.

Echange de 4 lettres en mai-juin 1985 entre A. Berthier et G. Villette :

Le 16 mai 1985, André Berthier prend note de la copie d'une lettre de Guy Villette à Richard Adam. Il indique à Villette quelques réflexions complémentaires sur les défenses du site de Chaux-des-Crotenay, sur l'itinéraire de Vercingétorix pour gagner Alésia - Chaux-des-Crotenay, sur les pillages de chapelles et temples gaulois faits par César (pour des raisons religieuses). Par contre, Berthier exprime son désaccord sur le point de vue de Villette sur l'hypothèse de celui-ci d'un transfert du souvenir d'Alésia la véritable à Alise.

Cote de classement: 
C-1985-02016

Pièces-jointes: 
L'accès au fichier associé à cette notice est réservé aux utilisateurs connectés.

Remarques critiques sur la correction de Whitte pour B.G. VII, 62, 10

Article publié en 1988 par Jean-Yves Guillaumin sur la traduction du Bellum Gallicum par H.K. Whitte de 1876 avec des critiques philologiques sur les expressions inde, in die et in diem (die tertio). Ce point de discussion concerne plus particulièrement la jonction des troupes de Labénius avec celles de César. J.Y. Guillaumin en profite pour montrer que Dion Cassius (réhabilité par les chercheurs contemporains) apportent de nombreuses précisions utiles à la compréhension du texte de César.

Cote de classement: 
J-1988-01219

Pièces-jointes: 
L'accès au fichier associé à cette notice est réservé aux utilisateurs connectés.
Souscrire à Whitte H.K.