Vercingétorix

Vercingétorix (vers 80 av. J.C. - 46 av. J.C.)

Chef gaulois.

Mais où est donc passée la noblesse gauloise ? (B.G., L. VII)

Poursuivant ses travaux érudits sur les traductions des écrits de César, Colette Doco-Rochegude tente de préciser la nature, le rôle et le comportement de la noblesse gauloise à l'époque de la Guerre des Gaules et plus précisément lors de l'épisode Alésia et immédiatement après celui-ci. L'analyse de la terminologie employée par César pour évoquer les “princes” ou nobles gaulois fait ressortir les inexactitudes des traductions modernes du B. G.

Cote de classement: 
J-2021-04800

Pièces-jointes: 
L'accès au fichier associé à cette notice est réservé aux utilisateurs connectés.

Une latiniste chevronnée s'attaque aux traductions de L.-A. Constans

Colette Doco-Rochegude, latiniste professionnelle aujourd'hui en retraite et récente adhérente à ArchéoJuraSites, se propose de reprendre certains de ses travaux développés depuis 1995 en lien avec Antoinette Brenet. Elle propose ici trois courtes contributions :
- Duo flumina : l'auteure revient sur le nom flumen et l'expression duo flumina dans le texte de César et souligne le fait que les rivières ne peuvent couler que dans des gorges ;
Cote de classement: 
J-2020-04778

Pièces-jointes: 
L'accès au fichier associé à cette notice est réservé aux utilisateurs connectés.

Boutique ArchéoJuraSites - Catalogue des publications et bon de commande (janvier 2021)

Catalogue des publications produites et/ou diffusées par l'association ArchéoJuraSites (janvier 2021) avec bon de commande. Commande en ligne possible : voir le site ArchéojuraSites / Boutique
  • Réf. 24 - Recherches historiques sur les Foncines et le canton des Planches par J.-B. Munier
  • Réf. 23 – Cahier N°5 – Des pierres et des hommes. Chaux-des Crotenay...
  • Réf. 22 – Le génie épistolaire de... René Potier et André Berthier
Cote de classement: 
L-2021-04772

“Le génie militaire de Vercingétorix” : un chemin de croix pour René Potier

Autour d'André Berthier à Constantine, des fouilleurs bénévoles se regroupaient, chaque été depuis 1964, sur le site de Syam-Cornu. Ils y avaient été rejoints, à partir de 1967, par René Potier, un professeur de Lettres venant de Caen, qui sut, d’emblée, s’imposer comme un acteur déterminant de cette aventure. Ce dernier, en 1973, a écrit un livre qui devait être une “bombe”.

Cote de classement: 
J-2019-04740

Pièces-jointes: 
L'accès au fichier associé à cette notice est réservé aux utilisateurs connectés.

Quel site pour la bataille d'Alésia ?

Dans cet article paru en janvier-février 2019 dans la revue “Défense” (revue de l’Union-IHEDN), Patrice Lefort-Lavauzelle continue la grande tradition des écrits parus depuis 1965 dans des revues militaires ou de défense pour présenter la découverte d’André Berthier et dénoncer les faiblesses (un euphémisme…) du site d’Alise-Sainte-Reine.

Cote de classement: 
J-2019-04739

Le génie épistolaire de... René Potier et André Berthier, 1967 – 1974

Pendant huit ans, deux érudits, René Potier et André Berthier, vont échanger près de 160 lettres consacrées à leur quête commune de la vérité sur la localisation de la bataille d'Alésia et sur la clarification du rôle et des mérites respectifs de Vercingétorix et Jules César.

Cote de classement: 
O-2018-04738

Un Normand réhabilite le “premier résistant de France” et la civilisation celte

Dans Ouest France daté du 29 juin 1973, le journaliste J.C. Champion interviewe René Potier qui vient de sortir son live “Le génie militaire de Vercingétorix et le mythe d'Alise Alésia”. Potier évoque sa passion pour la Guerre des Gaules, développe les péripéties des trucages à Alise Sainte Reine, explique la méthode du portrait-robot de Berthier. Il en profite pour tenter de réhabiliter Vercingétorix injustement critiqué pour sa défaite à Alésia, critiques ne pouvant être émises que parce que l'on localise Alésia au mauvais endroit. 

Cote de classement: 
J-1973-04728

Pièces-jointes: 
L'accès au fichier associé à cette notice est réservé aux utilisateurs connectés.

Encore à propos d'Alésia

Extrait de l'ouvrage “Journal de la Bourgogne des originales à nos jours” (Collection Jacques Marseille - Pays et Terres de France). L'auteur revient sur les querelles suscitées par l'affaire de la localisation d'Alésia. 

Cote de classement: 
J-2002-04632

Pièces-jointes: 
L'accès au fichier associé à cette notice est réservé aux utilisateurs connectés.

III. Alise-Sainte-Reine, Bourgogne

Article-dossier de Camille Lamothe dans La Vie rappelant l'histoire de l'affaire de la localisation d'Alésia et des âpres discussions qu'elle a suscitées. Elle évoque la thèse Berthier et les réactions des archéologues pro-alise (dont Reddé).

Cote de classement: 
J-2002-04631

Pièces-jointes: 
L'accès au fichier associé à cette notice est réservé aux utilisateurs connectés.

Lettre du 11 fév. 1976 d'A. Berthier à R. Méjasson : désaccord sur l'interprétation du texte de César

Ayant reçu de nombreuses lettres et notes du Commandant Méjasson (études militaires sur les mouvements des armées gauloise et romaine... très contestables), André Berthier fait part au Commandant, avec courtoisie et pédagogie,  de son désaccord sur les interprétations qu'il fait du BG. Il joint une note sur le renseignement.

Cote de classement: 
C-1976-04610

Pièces-jointes: 
L'accès au fichier associé à cette notice est réservé aux utilisateurs connectés.

Pages

Souscrire à Vercingétorix