Deux lettres de 1968 d'A. Berthier à A. Socié (Président du CG du Jura) : campagnes 1968 et 1969

Le 15 janvier 1968, André Berthier informe André Socié, Président du Conseil général du Jura sur les publications récentes autour de sa thèse et sur les perspectives de travaux pour l'été 1968. Il sollicite aussi Socié pour avoir un appui en faveur de sa demande de subvention déposée à la Préfecture du Jura.

Le 3 décembre 1968, Berthier informe Socié sur les travaux réalisés pendant l'été (avec l'aide substantielle de Bernard Edeine). Il évoque la demande d'autorisation de fouille pour 1969 transmise au doyen Lerat (duquel il espère qu'il la transmettra à la Commission Supérieure des Fouilles) et indique les 3 conditions indispensables à la poursuite des travaux : autorisation de fouilles par l'administration, accord des propriétaires et octroi d'un crédit suffisant. Berthier mentionne les difficultés faites par la Veuve Dubret et son fermier, M. Gaillard, pour les travaux relatifs au castellum en plaine de Syam. Pour les dépenses, Berthier avance le chiffre de 10.000 francs pour lequel il sollicite l'aide du Conseil général.