Échange de deux lettres en décembre 1968 entre A. Berthier et le Préfet du Jura :

Le 2 décembre 1968, André Berthier transmet copie au préfet Mac Grath de lettres envoyées à André Socié (Conseil général du Jura) et au doyen Lerat (Circonscription des Antiquités historiques de Franche-Comté). Il insiste auprès du préfet sur l'impérieuse nécessité, pour progresser, de procéder à nouveau à des fouilles. Tout a été fait dans les règles pour obtenir une autorisation de la part de la Commission Supérieure des Fouilles. En outre, l'équipe peut s'appuyer désormais sur la participation d'un fouilleur incontesté, Bernard Edeine.

Le 26 décembre suivant, le préfet Mac Grath informe Berthier que le Directeur Lerat a bien transmis la demande d'autorisation au ministre des Affaires culturelles. Il précise qu'en 1968, les décisions d'autorisations de fouilles ont été notifiées le 11 mars 68 et c'est donc vers cette date que Berthier connaîtra la décision relative à sa demande. Il confirme son soutien et celui du Conseil Général du Jura.

Chacune des lettres existe en 2 versions (brouillons, pelures?).