Alésia - textes, références et données césariennes

Etude des textes anciens relatifs à Alésia, et celle des données précises mentionnées par César et d'autres auteurs antiques (géographie, topographie, géométrie, militaire...).

A la recherche d’Alésia. II – Les commentaires et le passage des légions en Séquanie

René Potier poursuit la publication d'une série de plusieurs  articles qui paraîtront dans Les dépêches en juillet et août 1970. Dans ce deuxième article , l'auteur revient longuement sur les Commentaires de César et sur les textes antiques (et sur leurs traductions). Il s'attarde sur la question du passage de César en Séquanie en discutant la question de l'itinéraire suivi comme celle des frontières (notamment celle entre Lingonie et Séquanie). Il évoque également de façon détaillée les positions et marches respectives des armées gauloises et romaines.

Cote de classement: 
J-1970-01328

Pièces-jointes: 
L'accès au fichier associé à cette notice est réservé aux utilisateurs connectés.

Alésia-Syam. V - L'environnement immédiat d'Alésia

René Potier aborde dans cet article du 6 août 1970 (série d'articles publiés par Les Dépêches) la question des collines rapprochées autour de l'oppidum. Il conteste la traduction de M. Jeandot en faveur de Salins à propos de ces collines dont les crêtes s'élevaient au même niveau que l'oppidum. Sur cette ligne de crêtes continues, pourvues de pentes abruptes, César a pu aisément établir une ligne de défense inexpugnable.

Cote de classement: 
J-1970-01316

Pièces-jointes: 
L'accès au fichier associé à cette notice est réservé aux utilisateurs connectés.

Remarques critiques sur la correction de Whitte pour B.G. VII, 62, 10

Article publié en 1988 par Jean-Yves Guillaumin sur la traduction du Bellum Gallicum par H.K. Whitte de 1876 avec des critiques philologiques sur les expressions inde, in die et in diem (die tertio). Ce point de discussion concerne plus particulièrement la jonction des troupes de Labénius avec celles de César. J.Y. Guillaumin en profite pour montrer que Dion Cassius (réhabilité par les chercheurs contemporains) apportent de nombreuses précisions utiles à la compréhension du texte de César.

Cote de classement: 
J-1988-01219

Pièces-jointes: 
L'accès au fichier associé à cette notice est réservé aux utilisateurs connectés.

Les Mandubiens de l’Auxois furent-ils les ancètres des Poldèves?

En 1929, les députés français de gauche sont appelés (canular)  à intervenir en faveur de malheureux poldèves opprimés, habitants d'un pays imaginaire la Poldévie. Pour Antoinette Brenet, dans cet article publié en 1980, les Mandubiens de l'Auxois sont-ils aussi le fruit d'un canular? L'auteur reprend et compare les textes des auteurs antiques, confrontant notamment le texte de César avec ceux de Plutarque, de Dion Cassius, de Planude, de Strabon....

Cote de classement: 
J-1980-01218

Pièces-jointes: 
L'accès au fichier associé à cette notice est réservé aux utilisateurs connectés.

La reddition de Vercingétorix chez les auteurs anciens

Dans cet article de la revue Latomus de 1985, Jean-Yves Guillaumin revient sur la reddition de Vercingétorix  en reprenant et commentant les textes de César et des auteurs antiques Plutarque, Dion Cassius et Florus. Il évoque la scène de la reddition et la localisation de celle-ci (“au camp romain”). Guillaumin reprend aussi les critiques faites par Jacques Harmand sur ces auteurs antiques et démontre qu'Harmand raisonne de façon biaisée du fait du choix de la localisation d'Alésia à Alise-Ste-Reine.

Cote de classement: 
J-1985-01190

Pièces-jointes: 
L'accès au fichier associé à cette notice est réservé aux utilisateurs connectés.

Les flumina chez César

Dans cet article de fin 1987 paru dans la revue Latomus, J.-Y. Guillaumin revient sur la question des cours d'eau dans la littérature césarienne. Il fait la distinction entre les grands fleuves, les grandes rivières, les flumina frontières, le flumen obstacle naturel... Il revient sur les flumina évoqués à propos d'Alésia et aussi de l'embuscade de cavalerie avant Alésia.

Cote de classement: 
J-1987-01189

Pièces-jointes: 
L'accès au fichier associé à cette notice est réservé aux utilisateurs connectés.

Le bimillénaire d'Alésia

Cote de classement: 
J-1949-01124

Pièces-jointes: 
L'accès au fichier associé à cette notice est réservé aux utilisateurs connectés.

Alise et Chaux confrontés à la “Guerre des Gaules” de César

Par rapport  sept citations extraites du livre VII du texte de César, Michel Reddé et André Wartelle exposent chacun leurs arguments en faveur l'un d'Alise, l'autre de Chaux-des-Crotenay. 

Cote de classement: 
J-1999-01108

Pièces-jointes: 
L'accès au fichier associé à cette notice est réservé aux utilisateurs connectés.

Observations de Guy Villette après intervention de M. Commeaux

L'abbé Guy Villette revient sur un certain nombre d’erreurs de Charles Commeaux dans l’interprétation des textes anciens.

Cote de classement: 
J-1983-01066

Pièces-jointes: 
L'accès au fichier associé à cette notice est réservé aux utilisateurs connectés.

Pages

Souscrire à Alésia - textes, références et données césariennes