Témoignage - Refus d'autorisations de fouilles, relations avec l'administration, commission d'experts

Dans un texte non signé, sous forme de communication destinée à circuler auprès d'initiés, l'auteur (collaboratrice proche d'André Berthier) souligne tout d'abord le caractère révolutionnaire de la méthode d'André Berthier. Cette méthode strictement scientifique a naturellement suscité selon l'auteur une opposition féroce  et a conduit à un refus de considérer les arguments et résultats obtenus.  Le texte évoque les refus successifs d'autorisations de fouilles de la part du Conseil Supérieur de la Recherche Archéologique (CSRA) et les obstacles opposés à André Berthier de 1964 à 1973.

Il témoigne, par un récit pris sur le vif, des différentes réactions de quelques personnages venus en visite (1964, 1970) sur le site. On reconnaît derrière des noms d'emprunt renvoyant à Rabelais ou La Bruyère, le Directeur des antiquités de Franche-Comté (Lerat) et son adjoint et deux membres de la Commission chargée de “surveiller” les travaux de Berthier (un professeur en archéologie de l'Université de Strasbourg - Hatt -, le Directeur du Musée des Antiquités nationales - Joffroy - , et un professeur de géologie de l'Université de Besançon - Théobald -).