156 - Une lecture de César pour comprendre Alésia. 1ère partie

Quelques évènements de la Guerre des Gaules : de Gergovie à Alésia. L'abbé Guy Villette publie dans son bulletin ronéotypé N°156 (4 septembre 1982) son analyse critique du texte de César (1982) en confrontant le Bellum Gallicum avec les textes d'autres auteurs anciens. Il pointe les erreurs faites dans la traduction et l'interprétation du texte. Il donne des précisions sur les mouvements de César et sur les opérations militaires de la bataille d'Alésia.

Ce texte sera repris par la revue Les Dossiers de l'Histoire (N°40 - nov.-déc. 1982). L'auteur donnera, dans un supplément à son bulletin 156, un errata pour corriger les erreurs faites par la rédaction des Dossiers de l'Histoire ; il y donnera aussi un index des noms propres (avec références aux pages du texte ronéotypé et au texte des Dossiers de l'Histoire).